《暗黑破坏神3》1.08PTR补丁解析资料

以下内容由凯恩之角 雪暴君 翻译整理，转载请保留作者及出处！

原帖地址

1.0.8 PTR补丁已经上线，以下是对客户端的数据解析结果，这次 horadric 的结果更完整些，所以采用他们的数据以便更好地帮助大家对这个补丁有一个更直观的认识。

补丁更新列表请点击这里

战斗图标

新的小地图图标（根据大菠萝饭的解析，其中书状图标为一键鉴定，红圈为精英，黄圈为哥布林）

新的战网图标（可以看到炉石传说的图标了）

菜单里添加的新功能锁定光标

一键鉴定所用的凯恩之书3D模型

新增加的字串

好友标签

SetFriendNote string1:  Set Friend Note

设定好友标签

游戏标签

OpenToPublicTagsDescription string1:  Choose a game tag that describes the focus of this game session.

为当前游戏设定一个标签描述

OpenGameToPublicChooseTags string1:  Choose Game Tag

选择标签

自定义聊天

InviteToConversation string1:  Invite to Conversation

邀请聊天

ListChannelMembers string1:  List members

列出成员

多人游戏Buff

Multiplayer_Buff_0 string1:  Strength in Numbers

强度

Multiplayer_Buff_0_desc string1:  Receive increased Magic Find, Gold Find and Experience for each additional player in a multiplayer game.

多人游戏中随人数的增加而增加MF、GF以及经验

怪物警告

EngagedEliteTreasureGoblin string1:  {PLAYER} has engaged a {MONSTER}!

玩家遭遇怪物（财宝哥布林）！

EngagedEliteRare string1:  {PLAYER} has engaged {MONSTER}!

玩家遭遇怪物（蓝精灵）！

EngagedEliteChampion string1:  {PLAYER} has engaged a {MONSTER}!

玩家遭遇怪物（金闪闪）！

一键鉴定

IdentifyAllWithCast_name string1:  Stone Of Recall

（可以看到暴雪偷懒使用了beta时代废弃的召唤之石的施法动画）